wind1717風言風語

5th音樂節
CROSSINGS 無 國 界
10/6-10
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
大舞台 @ 大安森林公園露天音樂台│免費活動
Grand Stage @ Main Stage, Da-an Park│Free Programmes

山與海的對話—林生祥＋平安隆＋大竹研 （台灣/沖繩/日本）
Lin, Sheng-xiang+Takashi Hirayasu+Ken Ohtake(TW/OKA/JP)

印度新調（印度/匈牙利/德國）
Madras Special (IN/HU/GER)

弦鼓新配─鍾玉鳳＋Ramesh Shotham （台灣/印度）
Chung, Yu-feng+ Ramesh Shotham (TW/IN)

島之歌—琉球地下音場（沖繩/英國/美國）
Ryukyu Underground (OKA/UK/USA)

迷音雙奏─Ross Daly & Kelly Thoma（愛爾蘭/希臘）
Ross Daly & Kelly Thoma（IR/GR）

草根藍調樂集—檳榔兄弟＋David Chen （台灣阿美族/美國）
Betel Nuts Brothers+ David Chen (TW-Amis/USA)

客家山歌傳奇─徐木珍 (台灣)
Xu, Mu-zhen (TW)


帳篷會、旅者說故事、音樂影像館、移民/移工歌唱比賽、流浪市集 10/7.8 11:00-18:00 @ 華山文化園區│免費活動
Workshop, Traveler's Tales, Documentary Hall, Migrants Singing Contest, Migration Market @ Huashan Culture Park│Free Programmes

音樂影像館 Documentary Hall

轟爆(嘻哈歷史之二)─迪克‧方登
Bombin ( Hip-Hop HistoryⅡ ) by Dick Fontaine
檳榔兄弟十年紀錄─謝嘉錕、林宏杰
Ten Years of Betel Nuts Brothers by Hiseh, Chia-kuen, Lin, Hong-jie
做戲、唱歌，幹啥？─黑鳥紀錄片
After All These Years：A Documentary of Blackbird
斷翅飛翔(黑鳥)
Flight on a broken Wing (Blackbird)

旅者說故事 Traveler's Tales

後內戰的中美洲與內戰對人民生活的影響 (同時分享中美洲抗議歌謠)
The Post-civil War Central America and the Impact of Civil War on the Life of people
講者：張翠容

對話 Dialogue

Lenny的「藝術行動」二三事
A few "artions" by "Blackbird" Lenny in a few cities
講者：黑鳥 郭達年 Lenny Guo (Blackbird)

流浪市集 Migration Market
10.07~08 11:00~18:00 @ 華山文化園區中4館B區

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

流浪之歌再起─【和平‧人權‧無國界】
Migration Plus─Crossings：Peace ＆ Human Rights
10/10 11:00-21:30@ 華山文化園區│售票活動

對話 Dialogues│
張翠容 、高遠菜穗子、森住卓（張翠容策劃）
Cheung, Chui-yung, Naoko Takada, Morizumi Takashi(Mediated by Cheung, Chui-yung) ?br> 影片 Films│我親愛的橄欖樹、科索沃除夕夜 My Dear Olive Tree‧UNMIK TITANIK
攝影展 Photography Exhibition│森住卓的相本 The Photo Album of Takashi Morizumi
音樂肥皂箱 Concerts│
香港「死硬派」樂隊─黑鳥Blackbird (香港 HK)
西雅圖異議歌手─吉姆‧佩吉/鍾永豐 Jim Page/ Chung Yong-feng (美國/台灣 USA/TW)
瘋狂顛覆歐洲古典樂壇─道 DAAU (比利時 BE)

※ 10/10票價500元，含當日所有活動。
售票方式：兩廳院網路售票系統 http://www.artsticket.com.tw/(音樂類)
更新訊息請上大大樹網站www.treesmusic.com，或電詢02-2341-3491

﹝ 如遇特殊情況，主辦單位保留活動場次／內容更動權﹞



主辦單位：大大樹音樂圖像‧台北市政府文化局
贊助：文建會˙外交部˙客委會‧青輔會‧友友飯店集團‧大聲誌
協辦單位：風潮音樂‧五四三音樂站music543.com‧移民／移住人權修法聯盟˙中央廣播電臺‧誠品書店‧CAMPO工作室

台北風藝術季系列活動