上星期六在台北的講座自己不知不覺花了比較多的時間說吉力馬札羅山的行程與過程,原本想先放一段非洲音樂,再請大家拿手邊可以敲敲打打的東西來個即興合奏一下,但是一去又遇到機器有些小問題,在處理時,耳邊不時聽見來聽講座的旅友們正在分享什麼講座可以讓他們收穫良多,這時的我真是汗顏,別人可能要知道如何規劃坦尚尼亞等的事前準備,我要怎麼告訴大家,這次我根本沒看多少資料,就這樣出門,在分享的同時我覺得自己對那裡一樣還是很陌生.勾不起該有的節奏感,所以只能拿幾句最基本簡單的Swahili問候語來助興了.
分享結束之後,有一個男子要求我把"登頂照"再放出來給他看,一開始我還開玩笑的說是脫衣服的還是沒脫衣服的那一張,後來他口氣並不是很好的要求我,說他想看登頂的展望風景好不好之類的照片,因為我之前已經放過了,所以楞了一下,心想是不是剛剛沒有說明清楚,所以他沒看到冰河的樣子,沒想到他卻說:看一下登頂照啊,你們真的有登頂嗎?妳放照片讓我看一下就好,不用說那麼多.可能我們的認知有落差,聽到他這麼一講,我心裡不太願意再放給那個男子看,第一:他以為我必須提供這樣的服務,第二:我實在很討厭這種只要登頂,不問過程的粗略.如果不是還有一些人留下來交流經驗,大概我會想問他,對他而言登頂的意義是什麼?
事後我又從一位工作人員的手中拿到一本文化快遞,後來回家時發現,上面的標題竟是”征服吉利馬札羅山”,心裡真不願意”自己”和”征服”這兩個字劃上等號,也不會把這樣的健行活動稱為”遠征”,這和需要用冰攀用具的極地探險有著天壤之別.我尊重每個人對於登頂有不同的意義和想法,但在我心中登山運動不是只能滿足於個人登上頂峰的自我成就而已,如何登山,用什麼心態登山,雖說是個人自由與公益無關,也沒有什麼對錯之分,不過我還是想如果登山,尤其是到第三世界國家健行的人能夠盡一些小小的心力,能對當地的文化環境有多一些些的理解,認同與人文關懷,再回到自己所處的環境,多少也能夠以同理與更加疼惜的心來看待吧!而不只是用來證明自己有多厲害用.
曾經遇到一位登山好手,他不想組隊到吉山去,因為他說為什麼要讓當地人賺嚮導費?如果真的理解在那樣的環境下,因為你的到來,讓他們多一個謀生機會,能讓他們繳得起孩子的學費,付得起買米的錢,又何嚐不可.畢竟我們是到人家的土地上消耗他們的自然資源.
回到台灣,和一些互動還不錯的伙伴,在彼此生命中畫上共同的經驗,在人生地不熟的北部,我像一個旅居於此的遊浪者,開始感受在地人的溫馨相伴,我們會一起記得在山野的日子.
文章標籤
全站熱搜

有很多人習慣性的以征服、攻上山頭的字眼
來表達他登上山巔了
但或許並不是話中有意
不過那位仁兄的表現還真是讓人不悅 Orz
你一定有看過鹿野忠雄寫的書,你也可以看電影時聽一下攀登者並不會用
"攻"這個字,
說明:因為文化快遞上的講座資訊裡有: "征服吉....山"下面就是本人的小名,
我想我自己可以表逹不想被別人化約成跟征服山有關吧
沒錯,不會話中有意,但是如果有意識到某些強霸的想法在背後
也許自己可以想,為何會用這樣的字眼
在台灣,早期要進入山野是一件不容易的事,因為身處戒嚴時期
可以去登山的人又以男性為多數
男性因為保家衛國的需要,必須行軍訓練
所以我猜"攻頂"是因為早期軍事時期用的
另外,
也許可以再思考一下,有心或無心這個想法
早期,我們稱原住民叫"山地人",為何要改為"原住民"?
有很多人也覺的他是無心的,所以叫山地人沒關係?
我想
有些認同在於願不願意承認自己有多自大無知
登山者可以說自己要攻頂,那是個人自由
但是,我不喜歡在爬山時說這兩個字
這是我的習慣
鹿野忠雄的書我沒看過說...
英文的攻,不曉得是哪個字?
不過,早期不算,也不太確定有沒有~~@.@a
但肯定2006年來我自己也都避免使用攻山頭、征服、攻頂等等..
我嘴巴說的,打的字,應該是找不太到這些字
我最常用的字眼是「登頂」、我要去「爬XX山」、我終於「走到了」
甚至我也會反感別人老是跟我說他要去攻XX山!
但確實很多人會使用這樣的字眼...有心也好,無心也罷
如果無法改變他人,還是改變自己好了
畢竟,很多人的心思並沒那麼細膩
而且如果跟人家這樣說,我還真怕別人誤以為我自己自命清高Orz
那是寫你的故事,我想你有權利表達你的不滿喔~
畢竟不符合你的心境~
我不是這個意思啦!你誤會了,不好意思!
如果是當兵,
用語應該是「攻山頭」
「攻頂」倒是沒聽過
你的聯想這倒是很有趣~一個好玩的話題!
補充一下,
爬山的書我看很少~
尤其是早期的,我幾乎都沒去翻閱過~~
目前只有「後山地圖」覺得好看...
因為他類型不太一樣,這比較像小說!
每個人的閱讀口味不同吧,
鹿野忠雄的山 雲與蕃人 是2000年出版的
我不知道這算早期還是晚期
我不在意別人要不要改變
但是我登山的好朋友至少彼此互相影響
哈,我臉皮厚
那對方可要先說清楚什麼是自命清高的定義才能說你吧
我想我還不到那個程度,想做都做不到呢!
最近在k論文的東西,頭快暴了,每天昏昏欲睡.....
等得著自由的到來,就可以好好在山野裡
算早期...
因為我2004年才算真正開始爬山@@
(開玩笑,應該是晚期摟!)
其實這本書 有朋友說過 再找來看看!
之前好像是看同是楊南郡翻譯的鳥居龍藏或森丑之助的書
後來沒有引起興趣,所以就沒再看楊南郡翻譯的書了
不能同意更多了
只想攻頂的人
永遠不知道自己失去多少